Vincentia

豆瓣:琴琴贴贴
qq:小川
ao3:Vincentia_Z
write drunk, edit sober
uknowuluvme2015

有些人写的东西语感上没啥问题,但内容上看两遍就会发现狗屁不通。这种人一般都是逻辑有问题,比如说分不清“by” 和 “because” ,分不清“except”和“besides”等等。但语感上可能确实OK,所以自我感觉又很良好,觉得自己语言能力棒棒,而实际上脑子一团浆糊根本不具备使用任何一种语言来充分表达自己脑电波的能力。我觉得这是个语文问题但又不全是,本质上还是脑子不好使吧就。

我经常觉得语感比较好的人可以更充分地表达自己,但很快我就发现这是建立在脑子清楚的基础上。脑子不清楚的人最该做的是学语法,甚至比较两种语言的语法,然后把自己脑子里的浆糊分类丢进语法公式里,让语法帮助他说清晰而准确的话。

by yuchiwenruo

评论

热度(3)